【名句】慘淡①天昏與地荒,西風(fēng)殘?jiān)吕?sup>②沙場③。裹尸馬革④英雄事,縱死⑤終會(huì)汗竹香⑥。
【注釋】①慘談:陰暗無光的樣子。②冷:冷寂。③沙場:戰(zhàn)場。④裹尸馬革:東漢名將馬援曾說:“男兒要當(dāng)死于邊野,以馬革裹尸還葬耳。”⑤縱死:縱然死了。⑥汗竹香:汗竹,史書的代稱。汗竹香,即留名青史。
【釋義】天色昏暗大地荒,殘?jiān)孪碌奈黠L(fēng)使戰(zhàn)場更加凄涼。戰(zhàn)死沙場,馬革裹尸本是英雄份內(nèi)之事,即使?fàn)奚耍挠⒚矊槭穬栽龉狻?/p>
【點(diǎn)評】最后兩句表達(dá)了作者強(qiáng)烈的愛國主義思想。
參考文獻(xiàn)
張家玉《軍中夜感》
上一篇:孤臣不為一身惜,降將應(yīng)懷萬古羞。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文
下一篇:繁霜盡是心頭血,灑向千峰秋葉丹。|什么意思|大意|注釋|出處|譯文