《款待　招待》同義詞與近義詞

【同】動詞。都指對賓客表示歡迎并給予合適的待遇。

【辨】1.“招待”表示接待、安頓，歡迎賓客并給予應有的待遇，是禮節性的。

(1)朋友賞臉來道喜，我難道還不該招待招待嗎?

(2)這紅米飯、南瓜湯是我在延安工作生活時經常吃的飯，所以今天特意用來招待大家。

“款待”表示親切優厚地招待，規格高，更熱情。

(3)他用最精致的食品款待客人。

(4)有客人來，無論手中怎么窘，母親也要設法弄一點東西去款待。

2.“款待”的對象是賓客。

(5)“接風”也叫洗塵，就是設宴款待來客，意思是為客人洗去一路風塵。

(6)春節期間，親朋好友歡聚一堂，做幾道美味佳肴款待賓客是很自然的事。

“招待”的對象還可以是不太熟悉的人。

(7)北京上演《李爾王》，發出招待票一百多張，結果觀眾仍然只有數十人。

(8)《圣經》上說，有個人招待了一群客人，等客人離去，才發現他們原來是上帝派來的使者。

3.“招待”可以在書面語里使用，也可以在口語里使用。

(9)在招待客人時，手掌向上邀請的手勢令人討厭，在拳中伸出大拇指之類的手勢是忌諱的。

(10)山村人家，沒什么好招待的，吃一點柿干吧!

“款待”多在書面語里使用。

(11)一日，有朋友自外地來，為盡地主之誼，自然要款待一番。

(12)聰明的主人都知道，用笑來款待客人，遠比用豐盛的酒菜更令人感激。