《取締》同義詞與近義詞

〈動〉明令取消或禁止：有些人說，鄉村間的迎神演戲是迷信又糜費的事情，應該～。(葉圣陶《倪煥之》)｜現在有幾位上海的青年批評家，不是已經在那里主張“～文人”，不許用“花呀”“吾愛呀”了么?(魯迅《又是“古已有之”》)

〖取消〗 qǔxiāo〈動〉使原有的制度、規章、資格、權利等失去效力：他知道吳蓀甫馬上就會省悟過來，～了這個無意識的命令。(茅盾《子夜》)｜自由主義～思想斗爭，主張無原則的和平。(毛澤東《反對自由主義》)

[辨析]“取締”有“明令禁止”之義，而“取消”無此義。如：聽說歌妓被取締(√)｜聽說歌妓被取消(×)。“取消”可用于國家大事，也可用于生活、工作、學習中的小事，而“取締”是政府機關帶有強制性的行政手段，語意重，一般只用于國家、社會上的大事。如：取消明春去云南旅游的計劃(√)｜取締明春去云南旅游的計劃(×)。“取締”的對象多為反動會道門、迎神演戲的迷信活動、黃色書刊、摧殘少年兒童的賣藝活動等這些對國家社會、人民有極大危害的非法的組織、機構、書報、活動等。而“取消”的對象多為規章、制度、權利、資格、決定、打算、計劃、活動等。一般二者不可互換。如：取消他考試資格(√)取締他考試資格(×)。取締反動會道門(√)｜取消反動會道門(×)。