《難為》同義詞與近義詞

〈動〉使人為難;多虧(指做了不容易做的事);客套話，用于感謝別人代自己做事：這倒～二爺白跑了這幾天!(曹雪芹《紅樓夢》)｜這個圈套，～他想得這么周密，叫人家一點(diǎn)兒也看不出來。(吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》)｜他說數(shù)學(xué)簡直叫人頭痛，這句話不禁勾起我中學(xué)時代受數(shù)學(xué)～的傷心來了。(臧克家《悼》)｜長順，～你!好孩子!(老舍《四世同堂》)

〖為難〗 wéinán〈動〉感到難以應(yīng)付;作對或刁難：他們也就倚勢妄為，處處和華僑會～。(瞿秋白《俄鄉(xiāng)紀(jì)程》)｜我決不再～他。(巴金《家》)｜有一件～事，老爺托我，我不得主意。(曹雪芹《紅樓夢》)｜你還有什么～的事，大家都能替你辦。(楊朔《熔爐》)｜他向來不～，定計策是純粹理智的，用不著感情。(老舍《離魂》)

[辨析]“為難”的對象既可以作主語，也可以作賓語;“難為”的對象通常只作賓語，一般不作主語。如：這樣做我很為難(√)｜這樣做我很難為(×)。“難為”有時表示“多虧”“有勞”等語氣，“為難”無此義。如：這些年難為你了(√)｜這些年為難你了(×)。真難為他這么費(fèi)心(√)｜真為難他這么費(fèi)心(×)。