《停頓　停留》同義詞與近義詞

【同】動詞。都表示事物在進行過程中暫時止住不動。

【辨】1.“停頓”表示進程暫時中斷，不連貫進行。

(1)生產不景氣，門前冷落車馬稀，處于停頓、半停頓的尷尬境地。

(2)如果不能適應時代發展，革新創造，而是停頓守舊，不要說文化藝術，連民族甚至人類自身也要消亡。

“停留”表示行進中的人或事物相對不運動。

(3)他們只好扎了營，停留下來，準備天一放晴再上路。

(4)食物在小腸內約要停留3個～4個小時，營養物質可以充分吸收。

2.“停頓”還表示說話時語音上的間歇。

(5)古代誦讀文章，分“句”和“讀”，極短的停頓叫“讀”，稍長的停頓叫“句”，后來把“讀”寫成“逗”。

(6)法國人不說重復話，也不用“嗯”“啊”等中國人習慣的停頓來幫助思考，讓我們這些外國人真自嘆弗如。

“停留”沒有這個意思。

3.“停留”還表示不繼續發展或實踐。

(7)人們的認識不能停留在感性認識階段，感性認識有待于上升到理性認識。

(8)我們不能只停留在文件上、口頭上，而要真正體現在實際行動上。

“停頓”沒有這個意思。