《破·壞》同義詞與近義詞

在損壞的意義上是同義詞。

“破” 的本義是石碎，所以 “從石”。引申為分裂。

“壞”的本義是建筑物遭到破壞。因為古時的建筑物是以土為材料的，所以“壞”字“從土”。如《韓非子·說難》： “天雨墻壞”，用的是本義。與“好”相對。引申為受損傷。如《赤壁之戰》： “北軍大壞” (曹操的軍隊大受損傷，潰壞不堪) 。

“壞”的使用范圍比 “破”廣。“破” 的東西一定“壞”; “壞” 的東西不一定“破”。“破” 的損傷性比“壞”大。

“壞”如果放在動詞后面可以表示程度深，如“把我氣壞了”，“把我樂壞了”。“破”就沒有這種用法。