小鳳頭里蓋

貝洛

古時候有一位王后，生了一個非常丑陋的兒子，人們在很長時間里都疑心他是不是一個人。他生下來的時候，頭上帶著一綹蓬起的頭發，好像小鳳頭一般，因為他姓里蓋，所以大家就叫他小鳳頭里蓋。

一位仙女在他出生的那一天卻說，他長大后肯定能成為一個可愛的人，因為他非常聰明。仙女甚至說，根據她剛才傳授給他的一種本領，他還能把他最喜歡的人也變得和他一樣聰明。

說也奇怪，這孩子剛學會說話，就能講出很多美妙的事情，他的一舉一動都特別機靈，有一股說不出的逗人喜愛的勁兒。

七八年以后，鄰國的一位王后生了兩個女兒。大女兒長得比陽光還要美麗。在小鳳頭里蓋降生時出現的仙女來了，她對王后說，公主長大后肯定是個蠢人，她有多美，就會有多蠢。

王后聽了仙女的話感到很難過。但是，她不久遇到了一件更加傷心的事：她生下的二女兒長得出奇地難看。仙女來了告訴她，她的女兒會變得非常聰明。仙女還傳授給大女兒一種本領吧：使她能夠把她所喜歡的人也變得非常美麗。

隨著兩個公主的成長，妹妹越長越丑，姐姐一天比一天愚蠢。人們最初都聚集在姐姐周圍，欣賞她的美貌，不一會兒便都湊到聰明的妹妹身邊，聽她講述各種有趣的事情了。

姐姐雖然很笨，卻也察覺到了這一點。一天，她正在一個樹林里嘆息自己的不幸，忽然看到一個服飾華麗的矮人向她走來，這就是青年王子小風頭里蓋。

里蓋見了公主的畫像后就愛上了她，所以他離開自己的國家到這里尋找她。他能和公主單獨在這里會面，感到喜出望外。當他得知公主希望得到智慧時，決定把自己的智慧送給公主，條件是公主要在一年后的今天和他結婚。

公主剛一答應，就覺得自己仿佛變成了另外一個人：她立刻能流利自如地說出想說的話，而且表達得非常靈活、優美和自然。

這樣公主比妹妹還要聰明了，國王的一舉一動都聽姐姐的話。她變化的消息傳開以后，鄰近的很多國家的年輕王子都爭先恐后地前采向她求愛，幾乎都想和她結婚。但是，公主卻覺得他們都不夠聰明，所以聽了他們的要求后，對誰也沒有答應。

這天，公主又到遇見小鳳頭里蓋的那座樹林里散步，忽然記起一年前的今天，曾經答應嫁給里蓋王子。剛想到這，只見迎面走來了小鳳頭里蓋。

如今公主有了智慧，她看到里蓋丑陋的外表，就有些猶豫了，雖然對他才智、人品都很喜歡。

里蓋見他猶豫不決的樣子就問道：“請你告訴我，除了我丑陋的外表以外，我身上還有什么東西使你討厭呢？你對我的出身、才智、脾氣和舉止是不是感到不滿意呢？”

“你所說的這一切，我自然都是很喜歡的。”公主說。

“要是這樣，我就很高興了。”里蓋接著說，“如果你喜歡我，那么事情就成功了。我告訴你：一位在我降生時出現的仙女，傳授給我一種能力，使我能夠把我所喜歡的人變成聰明人；同樣，她也給了你一種本領，使你能夠把你所愛的人變成美麗的人。”

“要是真的這樣，”公主說，“我真心實意地希望你成為世界上最美麗的王子。正如你給了我聰明那樣，我愿意把美麗送給你。”

公主剛說完這話，小鳳頭里蓋就在她眼里變成了她從未見過的世界上最漂亮最可愛的人了。公主立刻答應和他結婚，當然還要征求她父親的同意。國王聽說女兒很敬仰里蓋，又知道里蓋是一位以聰穎和明智聞名的王子，就高興地招他做了女婿，并在第二天為他們就舉行了婚禮。