中國(guó)童話《[中國(guó)臺(tái)灣] 孫晴峰·獅子燙頭發(fā)》鑒賞
[中國(guó)臺(tái)灣]孫晴峰
很久很久以前,獅子的頭發(fā)和其他動(dòng)物一樣是直直的。有一天,獅子在沙灘上散步,看見(jiàn)海浪一波一波向前滾著非常好看,就想:“如果頭發(fā)也能變成這樣多好呀!”
他就去找好朋友——一只聰明的狐貍,想辦法。
狐貍在屋子里踱著方步,又從書架上搬下好多書,一本一本仔細(xì)翻找著。忽然大叫起來(lái):“啊!有了!”
獅子好高興,迭聲問(wèn)道:“什么?什么?”
狐貍說(shuō):“你想,海在什么時(shí)候會(huì)起好看的浪?”
獅子思索一會(huì):“有風(fēng)的時(shí)候。”
“對(duì)啦!”狐貍興高采烈地說(shuō),“那我們也來(lái)制造一陣大風(fēng),不就成了嗎?”
于是狐貍邀集了許多動(dòng)物,大伙圍在一塊兒,獅子滿面笑容地坐在對(duì)面。狐貍對(duì)大家說(shuō):“我喊一、二、三,吹,你們就用力吹,知道嗎?”
“好!”大家都覺(jué)得有趣,一口答應(yīng)。
“一、二、三,吹!”呼——哇,好大的風(fēng)呀,四周的樹紛紛掉下葉子來(lái)。只見(jiàn)獅子的頭發(fā)一陣飄動(dòng),等風(fēng)止了卻又還是原樣。
狐貍說(shuō):“不要灰心,讓我們?cè)賮?lái)一次。”
“呼——”,又是一陣大風(fēng),葉子飄呀飄地都快落光了。等風(fēng)停了,獅子的頭發(fā)也停止飄了,直直地披下來(lái),把眼睛都遮住了。動(dòng)物都大笑起來(lái),獅子臉紅地跑走了,連頭發(fā)都忘了梳。
狐貍感到很慚愧,就更努力地去想辦法。
這一天,天空本來(lái)是藍(lán)澄澄的,卻忽然下起雨來(lái)。
狐貍在書房里悶得難受,就從窗戶探出頭來(lái)透透空氣,正看見(jiàn)小狐貍在玩水呢。他剛要叫小狐貍回家,忽然注意當(dāng)雨點(diǎn)打到積水的小池上時(shí),水面上就漾成一圈一圈。
“啊,是了!”狐貍想象獅子的頭發(fā)如果也變成了漣漪那個(gè)樣子……他立刻興奮地跑去找獅子。
狐貍先端了一盆水,再在上面灑些水,問(wèn)獅子:“你想不想讓頭發(fā)變得像這樣一圈一圈,卷卷的?”
“想呀想呀想呀!”獅子迭聲說(shuō)著。
“那好!”狐貍一把拉著他往外走,“我們現(xiàn)在就去!”
于是獅子就乖乖地坐在地上讓雨淋著。
剛開(kāi)始還好,過(guò)了不久獅子就不住地打起噴嚏來(lái)。
狐貍起先還覺(jué)得無(wú)所謂,后來(lái)看見(jiàn)獅子渾身發(fā)抖,一直咳嗽不停,才曉得大事不好,忙扶著他回家。獅子因?yàn)檫@場(chǎng)感冒,足足在床上躺了一個(gè)禮拜。
一天,狐太太正在做點(diǎn)心,是孩子們愛(ài)吃的花生卷餅。狐太太看見(jiàn)先生,說(shuō):“你餓不餓?這兒有烤好的卷餅,趁熱吃點(diǎn)吧!”
狐貍拿起一個(gè)吃著:“真好吃,怎么做的?”
狐太太很高興先生說(shuō)好吃:“來(lái),我做給你看!”狐太太在切成一塊塊的面餅上撒上糖、花生粉,再卷起來(lái)。狐貍看著有趣,就也幫著她做了起來(lái)。
全都做好了,狐太太就拿起一塊大石板架在火堆上,把卷餅一個(gè)一個(gè)擱在上頭烤。
“烤的時(shí)候會(huì)不會(huì)松開(kāi)又變成一片了呢?”狐貍好奇地問(wèn)。
“當(dāng)然不會(huì)啰。”狐太太回答。
狐貍看著石板,忽然靈機(jī)一動(dòng)。
“是了,如果把獅子的頭發(fā)卷起來(lái),也像這樣烤一烤,不也就卷成彎彎的了嗎?”
他好興奮,想立刻跑去告訴獅子,可是又停下腳步:“不,我已經(jīng)失敗兩次了,這回可得計(jì)劃清楚才成!”
“首先,要用什么卷呢?”他想來(lái)想去想不出,就到外面走走。走到了玉米田,看見(jiàn)一個(gè)個(gè)漂亮的玉米棒,就大叫起來(lái):“太好了!就用這個(gè)卷。”
他跑進(jìn)田里,快速摘下了三十多個(gè)玉米棒,然后自言自語(yǔ):“下一步是卷頭發(fā),這倒還容易,最后要烤,這可怎么辦呢?”
狐貍走回家,把自己關(guān)在書房里,苦苦思索著。
不久狐貍找到獅子,把自己的計(jì)劃告訴他。“但是,”狐貍補(bǔ)充道,“這件事不能光靠我們,還得天公作美才成。”
接下來(lái)的幾天,狐貍變得很古怪。一看見(jiàn)紅艷艷的太陽(yáng)、藍(lán)澄澄的天空就嘆氣,整天待在家里不出去,指揮著小狐貍們用紙、鐵絲做了一個(gè)好大的風(fēng)箏,風(fēng)箏上面插了條鐵片,下面還綴了好些細(xì)線。
這一天,天氣很不好,太陽(yáng)都看不見(jiàn)臉,天陰陰的,云好厚,像是要下雨。狐貍興奮地跑到獅子家,嚷道:“快!時(shí)候到了!”獅子跟著他跑到空地,狐貍拿出玉米棒,把獅子頭發(fā)一束束卷上去,再把風(fēng)箏下面的一根根細(xì)線綁在上面,動(dòng)物們都圍攏過(guò)來(lái)看。
云的顏色愈來(lái)愈黑,也愈來(lái)愈厚重,狐貍看時(shí)候到了,就說(shuō):“請(qǐng)各位幫我把風(fēng)箏放起來(lái)!”
大家立刻熱心地過(guò)來(lái)幫忙。
啊!這是一幅多么奇特的畫面呀!
一只風(fēng)箏在天上飛,下面拖了好長(zhǎng)的線連著獅子的頭發(fā)。大家還沒(méi)來(lái)得及笑,忽然青光一閃,只見(jiàn)風(fēng)箏上的兩塊鐵片接著閃電發(fā)出紅光,然后沿著線傳到玉米棒上,接著是劈劈啪啪的爆炸聲——玉米都爆成玉米花啦!等一陣連續(xù)的閃電過(guò)去,獅子已經(jīng)被埋在一座玉米堆下了。
大伙立刻趕過(guò)去把他拉起來(lái),把玉米從身上拍落,然后狐貍用剪刀把線剪斷。當(dāng)他把第一個(gè)玉米棒拆下來(lái)時(shí)手緊張得直發(fā)抖,獅子也閉著眼不敢看。終于聽(tīng)見(jiàn)狐貍?cè)拢骸俺晒α耍晒α?”
獅子忙睜眼一看,可不是嗎?頭發(fā)已成了彎彎的卷發(fā)了。
動(dòng)物都?xì)g呼起來(lái),忙著幫狐貍剪線,拆棒子,當(dāng)全部的棒子都拆下來(lái)時(shí),獅子已經(jīng)有了滿頭的卷發(fā)啦!
好心的烏龜馱了一盆水過(guò)來(lái)給獅子照。獅子看見(jiàn)自己的模樣,真是得意極了,忽然他感到有人拉他尾巴,轉(zhuǎn)身一看,小狗手里抓了一大把玉米,臉?biāo)闹芤舱礉M了玉米屑,嘟著嘴說(shuō):“你下次別忘記加鹽好不好?淡淡的難吃死了!”
英國(guó)作家吉卜林曾經(jīng)在1902年為孩子們創(chuàng)作了一部書,題目叫《噢,原來(lái)如此》。這是一部有趣的動(dòng)物故事集,講述了許多動(dòng)物為什么會(huì)長(zhǎng)得千奇百怪的原因。吉卜林結(jié)合自己豐富的旅游知識(shí)、奇妙的想象力和幽默風(fēng)趣的文筆,創(chuàng)造了一個(gè)充滿奇思妙想的童話世界,同時(shí)也開(kāi)創(chuàng)了童話的一種寫作題材。
中國(guó)臺(tái)灣女作家孫晴峰的《獅子燙頭發(fā)》,正是秉承了吉卜林的想象風(fēng)格并散發(fā)著現(xiàn)代氣息的一篇童話佳作。
故事采用了傳統(tǒng)童話的開(kāi)頭方式,以“很久很久以前”的時(shí)間描述迅速跨越了現(xiàn)實(shí)世界的時(shí)空設(shè)置并進(jìn)入童話的想象空間。在這個(gè)空間里,主角獅子正在夢(mèng)想把它那直直的頭發(fā)變成像波浪一樣彎曲,于是,它找到了好朋友狐貍。
這是一個(gè)頗有新意的故事構(gòu)思。在我們慣常的童話思維中,獅子的角色定位是百獸之王,代表著力量和權(quán)威。而在孫晴峰的筆下,這只獅子卻像個(gè)單純的孩子,有著出奇的愿望,還有著可以依靠的朋友。在這里,作者巧妙地?cái)[脫了傳統(tǒng)童話形象的束縛,為她在故事中展開(kāi)那大膽、自由的想象創(chuàng)設(shè)了可能性。
于是,我們?cè)诮酉聛?lái)的故事中讀到了狐貍為使獅子的頭發(fā)變得彎曲而殫精竭慮的有趣經(jīng)歷。狐貍的第一次靈感來(lái)自起風(fēng)的大海;第二次靈感來(lái)自下雨的池塘;第三次靈感則來(lái)自那好吃的花生卷餅。風(fēng)馬牛不相及的事物,卻在狐貍的靈機(jī)一動(dòng)中找到了共同點(diǎn):它們都是彎曲的。跨越成人邏輯思維的阻隔,在迥然相異的事物之間建立聯(lián)系的紐帶,這種發(fā)散性思維對(duì)童話寫作來(lái)說(shuō)是非常重要的。《獅子燙頭發(fā)》正是在這種發(fā)散性思維的導(dǎo)引下使故事變得趣味盎然,洋溢著童真的荒誕。
瞧,狐貍第一次靈感爆發(fā)的結(jié)果是創(chuàng)造了別開(kāi)生面的集體游戲:“一、二、三,吹!呼——哇,好大的風(fēng)呀,四周的樹紛紛掉下葉子來(lái)。……等風(fēng)停了,獅子的頭發(fā)也停止飄了,直直地披下來(lái),把眼睛都遮住了,動(dòng)物都大笑起來(lái),獅子臉紅地跑走了,連頭發(fā)都忘了梳。”在這里,作者敘述故事的同時(shí)還以輕松的筆觸描述了獅子的窘態(tài),強(qiáng)化了角色的稚拙情態(tài)和場(chǎng)面的游戲性。而狐貍第二次靈感爆發(fā)則像是一場(chǎng)冒冒失失的事故:“狐貍起先還覺(jué)得無(wú)所謂,后來(lái)看見(jiàn)獅子渾身發(fā)抖,一直咳嗽不停,才曉得大事不好,忙扶著他回家。獅子因?yàn)檫@場(chǎng)感冒,足足在床上躺了一個(gè)禮拜。”
正是在這兩次失敗但有趣的試驗(yàn)基礎(chǔ)上,作者漸漸把想象的樂(lè)趣推向了高潮。狐貍第三次靈感的展開(kāi)是本篇童話的重點(diǎn),作者細(xì)細(xì)描述了其中的曲曲折折:準(zhǔn)備好玉米棒,做好一只特制的大風(fēng)箏,盼到一場(chǎng)雷雨,把玉米棒纏到獅子頭發(fā)上,連接起玉米棒和風(fēng)箏,讓風(fēng)箏飛到烏黑的云里。在這場(chǎng)熱火朝天的準(zhǔn)備過(guò)程中,作者充分調(diào)動(dòng)了現(xiàn)實(shí)生活中種種細(xì)節(jié)所潛藏的童話因子,創(chuàng)造出一幅奇異的幻景:在烏云滾滾的天地間,飛翔著一只碩大而奇特的風(fēng)箏,它那細(xì)密的拖線連接著一只威武獅子的頭發(fā)。這幻景既疊印著作者從真實(shí)世界中所受到的啟發(fā),也揮灑著作者天馬行空的想象力。而在這兩者的合力推動(dòng)中,童話的狂歡真正到來(lái)了:“忽然青光一閃,只見(jiàn)風(fēng)箏上的兩塊鐵片接著閃電發(fā)出紅光,然后沿著線傳到玉米棒上,接著是劈劈啪啪的爆炸聲——玉米都爆成玉米花啦!等一陣連續(xù)的閃電過(guò)去,獅子已經(jīng)被埋在一座玉米堆下了。”
不必去追究被閃電擊中的獅子為什么沒(méi)有死,因?yàn)檫@是童話,一種通過(guò)逾越現(xiàn)實(shí)邏輯而建立起來(lái)的文體。重要的是,獅子終于實(shí)現(xiàn)了讓頭發(fā)變得彎曲的夢(mèng)想。但是,值得我們贊嘆的是,作者并沒(méi)有因?yàn)槭录慕Y(jié)束而讓敘述戛然而止,而是把一只無(wú)名的小狗推到了我們面前:“小狗手里抓了一大把玉米,臉?biāo)闹芤舱礉M了玉米屑,嘟著嘴說(shuō):‘你下次別忘記加鹽好不好?淡淡的難吃死了!’”這看似不經(jīng)意的一筆其實(shí)大有意味,使整篇童話在輕松幽默的氛圍中余音裊裊不絕。
(陳恩黎)
上一篇:中國(guó)童話《陳丹燕·妖怪媽媽》鑒賞
下一篇:中國(guó)童話《[中國(guó)臺(tái)灣] 劉思源·巫婆失業(yè)了》鑒賞