《干系》同義詞與近義詞
〈名〉涉及到責任或能引起糾紛的關系:街亭雖小,~甚重。倘街亭有失,吾大軍皆休矣。(羅貫中《三國演義》第五回)|這一路是盜賊出沒的地方,下了店不妨,那是店家的~,走著須要小心。(文康《兒女英雄傳》)|他的意思以為著此一筆,這事便不與他相干,無非欲脫自己的~。(李寶嘉《官場現形記》)|他們所以救你,只為的要卸脫自己的~。(茅盾《追求》)
〖關系〗 guānxì〈名〉事物之間相互作用、相互影響的狀態;人和人或人和事物之間的某種性質的聯系:今茲據此情景,則莊湜定與淡裝女郎,有莫大~。(蘇曼殊《碎簪記》)|回國的日子越近,我越是想念我的祖國和人民,我深深地感覺到我和他們的血肉相連的~。(巴金《在尼斯》)。
[辨析]“干系”牽涉到責任或糾紛問題,而“關系”僅僅是某種性質的聯系。如:逃避責任,擺脫干系(√)|逃避責任,擺脫關系(×)。“關系”比“干系”使用范圍廣。“關系”可以指事物之間,而“干系”不能。如:馬克思列寧主義和中國革命的關系,就是箭和靶的關系。(毛澤東《整頓黨的作風》)這里的“關系”不宜用“干系”替換。“關系”還有“對有關事物的影響或重要性”之義,“干系”無此義。如:沒關系(√)|沒干系(×)。“關系”還泛指原因、條件等,“干系”無此用法。如:因時間的關系,我去不了。這里的“關系”不宜用“干系”替換。“關系”還有“關聯;牽涉”之義,而“干系”無此義。如:關系到革命前途(√)|干系到革命前途(×)。此外,“關系”還指組織關系及證明材料、為謀私利建立的某種聯系、男女性愛方面的情事等,“干系”無此用法。
上一篇:《干凈》同義詞與近義詞
下一篇:《年月 歲月》同義詞與近義詞