《終于·到底·畢竟》同義詞與近義詞

都指事物將來的結局，最后的結果。都是副詞。

區別是： “終于”有“最后”的意思，表示事物的結果(結局)在說時(寫時) 已經實現了。

“到底”用在疑問句里有“究竟”的意思，用在非疑問句中，表示艱難的結局或這種結局、結果的不容易。“畢竟”有“最后還是這樣”的意思，往往強調事物的發展是不以人們的意志為轉移的。例句：

1. 他捉住了殺害她的謀主，調集了告密的案卷，要為她報仇，然而終于將那謀主釋放了，據說是因為成了民國，大家不應該再修舊怨罷。

(魯迅《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》)

2. 《語絲》和 《奔流》，則常遭郵局的扣留，地方的禁止，到底也還是敷延不下去。

(魯迅《二心集·序言》)

3. 但是，黎明的到來，畢竟是無法抗拒的。

(高一冊語文： 夏衍《包身工》)